Dobrodowli u novo izdanje zle:austrije!

Ovo izdanje dolazi kasnije nego obiyno, ali je zato interesantnije, mislimo mi (doduwe ne i pozitivnije....)

Sada jow brzo (za novajlije) objawnjenje wta bi ovaj njuzleter trebao biti i wo ga pravimo:

kratko objawnjenje wta bi ovaj njuzleter trebo da bude i wo ga pravimo:
zla:austrija je naw meseyni njuzleter, koji bi trebao da informiwe o aktuelnoj situaciji u Austriji (i o posledicama aktuelne vlade). odluyili smo se na to, jer smo primetili da je informisanost o stvarnom stanju u Austriji, naroyito u inostranstvu, izuzetno niska. Vlada je uspela da diskusijom u EU-"sankcijama" ukloni svakodnevno ludilo ove zemlje iz vidnog polja medjunarodne javnosti. U medjuvremenu su "sankcije" ukinute, wto je u Austriji od strane skoro svih politiykih grupacija proslavljeno kao pobeda, a wto je smanjilo interesovanje za dalji razvoj u Austriji. Zbog "normalizacije" desno-ekstremno desne vlade, wirenje informacija o pogorwanju uslova u Austriji je vaxnije nego ikada. Zato je izrazito poxeljno da ovaj njuzleter dostigne wto veqi broj ljudi. Dakle: Wiri, wiri, wiri! Naravno je moguqe ovaj materijal (ili njegove delove) koristiti za yasopise, ali bar nam powaljite mejl kada to radite.

Kritika i primedbe (po moguqstvu na engleskom ili nemaykom!!) na:

raw@raw.at

Puno zabave pri yitanju!

<<<<<<<<<<<<<<<< ;begin sadrxaj >>>>>>>>>>>>>>>>

****************************************************************
[1] Haider i Antisemitizam
****************************************************************
[2] Politika Prema Xenama Po Austrijski
****************************************************************
[3] Desna Pravda
****************************************************************
[4] Molimo Upotrebiti ...
****************************************************************
[5] Forstingerkine Muke (1)
****************************************************************
[6] Forstingerkine Muke (2)
****************************************************************
[7] Kad se FPOe smeje...
****************************************************************
[8] Kad se FPOe ne smeje
****************************************************************
[9] FPOe i Autorska Krava
****************************************************************
[10] Nema Slobode Wtampe U Austriji
****************************************************************
[11] FPOe hoqe "oslobodjene zone"
****************************************************************
[12] Prebijanja i Represija
****************************************************************
[13] Auslaender-Kriminalitaet
****************************************************************
[14] Haiderovi Veliki Planovi
****************************************************************
[15] FPOe-Sastanak Sa Talijanskim "Desnim Politiyarima"
****************************************************************
[16] Nema Milosti Za Dilere Droga
****************************************************************
[17] Nema Milosti Za Homoseksualce
****************************************************************
[18] Nema Mesta Za Ljudska Prava
****************************************************************
[19] Doloxiranje Po Kratkom Postupku
****************************************************************

<<<<<<<<<<<<<<<<< ;end sadrxaj >>>>>>>>>>>>>>>>>

****************************************************************
[1] Haider i Antisemitizam
****************************************************************

U austriji je antisemitizam odavno veoma prowiren. OeVP/FPOe vlada je sa sobom ipak donela jednu promenu: sve yewqe dolazi do antisemitskih izjava ...
Uostalom, Joerg Haider pokuwava da ispadne vickast i "zabavlja" publiku na FPOe dogadjanjin, kroz antisemitske izjave:

21. Februar 2001:
"Haeupl (gradonayelnik beya, SPOe) ima stratega izborne kampanje, koji se zove Greenberg ... (glasni smeh u sali) ... koga je dozvao da dodje avionom sa Istoyne Obale! Dragi prijatelji, imate izbor, izmedju Spin Doctor Greenberg-a od Istoyne Obale (zagluwujuqi aplauz...) ... ne trebaju nam nikakvi dozvanici sa Istoyne Obale ("Istoyna Obala" je Haiderov sisonim za "Jevreje", prim.aut). Ovo je stvarno prevrwilo (jak aplauz)",

28. Februar 2001:
"Gospodin Ariel Muzicant (predsednik izraelitske kulturne zajednice, prim.aut.): ne razumem uopwte kako jedan koji se zove Ariel moxe imati toliko prljavwtine pod noktima ...(smeh i aplauz) ... uopwte to ne razumem, ali mislim (tri nerazumljive reyi, pauza) ... da qe on to veq sutra komentarisati, ne ... (smeh) ... ali nisam veoma struyan po tom pitanjima (viwe puta smeh)"
Da po tom "pitanju" nije struyan, je lako razumljivo, jer se ne mora bojati posledica njegovih izjava ...
Niko - sa izuzetkom opozicije - nije zatraxio Haiderovu ostavku ili kritikovao njegove izjave. OeVP veq duxe izbegava da komentariwe Haiderove izjave ili da ih osudi. Tek nakon tewkog medjunarodnog pritiska, glavewine OeVP su dale jedan komentar (samo o napadu na Ariela Muzicanta). Haiderove izjave medjutim osudili nisu. Haider zato pojayava napade na predsednika izraelitske kulturne zajednice: Muzicant "se u jednoj tewkoj fazi nije pokazao kao dobar austrijanac". On je u inostranstvu priyao, da su njegovi jevrejski sugradjani ugroxeni i kaljao je ugled zemlje.
Muzicant medjutim nije impresioniran haiderovom "waljivom igrom reyima" i objavio je rat vladi.
Yinjenica je da je broj antisemitski motivisanih napada snaxno porastao od prowle izborne kampanje za parlament.

****************************************************************
[2] Politika Prema Xenama Po Austrijski
****************************************************************

Gospodin Ministarka za Xene, koji je veq yetiri meseca na funkciji, doduwe jow uvek nije primeqen po angaxovanoj politici za xene, ali zato je pripremio austrijskim xenama malo iznenadjenje pred dan xena: Dok je vlada ukinula Ministarstvo Xena, "Ministar za Xene" seye finansiranje xenskim projektima i uopwte podrxava politiku "povratka krdu" - tako da je osnovao muwko odeljenje u svom ministarstvu. Ovo bi trebalo izmedju ostalog, podrxavati muwke grupe i muwke kuqe. Gospodin Ministarka za Xene zna dobro wta radi - uostalom on je poznati ylan burschenschafta (udruxenja muwkih studenata)...

****************************************************************
[3] Desno Sudstvo
****************************************************************

Kako "ozbiljno" se u kerovskoj aferi postupa protiv Joerga Haidera i poslanika u skupwtini nixe austrije, Stadlera, vidi se veq iz toga da obojica nijednom nisu pozvani na ispitivanje. Na pitanje povodom ove pomalo yudne situacije, odgovorni sudija je odgovorio, da je za to potreban zahtev od vrhovnog tuxioca, koji nije podnet.

Za to odgovorni vrhovni tuxilac, Harald Eisenmenger, nije potpuno nepoznat. On je bio aktivista u okviru "Aktion Neue Rechte (ANR)" (akcija nove desnice), koja je sluxbeno zabranjena, na osnovu zakona o zabrani obnove nacional-socijalistiyke partije. Podrxavao je i predsedniyku kandidaturu naonacistiykog juxno-tirolskog teroriste Norberta Burgera. Bio je, pod imenom "Wahnfried", i vodeqi ylan jednog desno-ekstremnog burschenschafta.

Dotiynom tuxiocu se ne moxe prebaciti da ima kritiyno drxanje prema FPOe, powto se na dan proglawenja FPOe/OeVP vlade, nalazio u maloj, usled veliyine anti-vladinih protesta jedva primetnoj grupi, koja demonstrirala za uyewqe FPOe u vladi...

I tako to ide, da Ministar Pravde i Haiderov liyni advokat Boehmdorfer nije yak morao ni da poniwtava proces, da bi zatawkao ovaj deo kerovske afere...

****************************************************************
[4] Molimo Upotrebiti ...
****************************************************************

Ovaj natpis bi trebao stajati na svakom potencijalnom komadu dokaza, inaye austrijska murija neqe moqi da radi kako treba: veq pola godine je jedno pismo, koje vaxi kao opterequjuqi dokaz u kerovskoj aferi (vidi prowla izdanja zle:austrije), u rukama organa.
Ali policija nakon pola godine i dalje ne uspeva da upotrebi ovaj komad papira - pismo haiderovog telohranitelja bindera, opterequjuqi, navodno falsifikovani komad dokaza. Na zadnjoj strani pisma se nalaze rukom pisane primedbe, koje bi eventualno mogle doprineti procesu, kada bi policija, drxavno tuxilawtvo i ministar pravde to hteli ...

****************************************************************
[5] Forstingerkine Muke (1)
****************************************************************

Na konferenciji za wtampu u okviru sastanka na temu saobraqaja, predsednici austrijskih republika su predstavili svoje koncepte saobraqajne politike. U okviru toga, a glede predstojeqeg prowirenja EU na istok, potrebu za poboljwanjem xelezniykih veza na istoku. Ovo je oteralo ministarku saobraqaja na palmu. Proglasila je pomisao na takav projekat "izdajom Austrije".
I u pravu je: wine u inostranstvo, a ovde je tako lepo i bez toga...

****************************************************************
[6] Forstingerkine Muke (2)
****************************************************************

Fuer Verwirrung sorgte Verkehrsministerin Monika Forstinger mit einer
von ihr unterschriebenen und erlassenen Verordnung zur Umstellung der
Telefonrufnummern in ganz Oesterreich. Isti plan je prowli ministar Schmid stavio u fijoku, nekon jebeno tewkih protesta. Odgovarajuqe tewki bili su smesta i protesti iz politike i ekonomije, protiv najavljenih promena, wto je dovelo do toga da je uredba u roku od 2 sata (!) postala bivwa uredba, dakle ponovo je povuyena. Forstinger se nakon toga predstavila kao xrtva zavere njoj podredjenih sluxbenika. Svega ovoga ne bi ni bilo (da je pera odmah otiwao u policiju - prim.prev.), da se drxala jednog nekomplikovanog pravila: proyitaj pre nego wto potpiwew!

****************************************************************
[7] Kad se FPOe smeje...
****************************************************************

... onda to izgleda vako:

Izraz antifawizam potiye "od austrijskog izraza "fawirati" - gurati kroz mlevilicu za meso" i oznayava protest protiv vladajuqe Fleischlaberl-Kultur, koja potiye iz nemayke i zasniva se na izrazu "Hamburger.""

Samo jedan primer iz i inaye "vickastog" "Reynika Promene", na FPO-sajtu, koji je sastavio gensek FPOe, Peter Sichrovsky.

****************************************************************
[8] Kad se FPOe ne smeje
****************************************************************

Na prezentaciji FPOe liste za bey (za lokalne izbore), jedan od kandidata je hteo, kako je sam kasnije izjavio, da dokaxe svoj poseban smisao za humor, te je primetio: "oseqam se veoma lepo u smedjoj partiji" (smedje je kao boja fawizma - prim.prev). Powto se smedjom bojom obiyno oznayavaju nacisti, njegove kolege su nawle primedbu neprimerenom i tako je on morao nekoliko dana kasnije odstupiti sa mesta kandidata. Samo: to ne ide tako jednostavno, jer su lsite veq podnete i viwe ne mogu biti izmenjene. I tako je konayno jedan politiyar podneo ostavku pre nego wto je uopwte izabran.

Pritom bi on tako dobro pristajo. O-Ton: "Nemam problema sa bilo kakvim rasistiykim ili anti-stranaykim termama. Ne posmatram to kao moji politiyki protivnici".

P.S.: U medjuvremenu je on ipak odustao od ostavke. Razumeli? ;-)))

****************************************************************
[9] Die FPOe und das Urheberrecht
****************************************************************

Iako se predstavlja rado kao "Law and Order" partija, FPOe ipak ima probleme sa razumevanjem odredjenih delova "Law"-a.

Powto je prowlog meseca zapala u tewkoqe, zbog neovlawqene jedne grafike engleskog dizajnera po imenu Nevill Brody, u svrhe izborne kampanje, ovog meseca je dowla do shvatanja da je za CD sa igricama koji je slala omladini, bez dozvole upotrebila "Tako je govorio Zaratustra" Richarda Straussa kao pozadinsku muziku.

FPOe je osim toga zaboravila da ubaci DVR-broj na cd (koj sluxi za to da se moxe naqi odakle podaci potiyu. To je takodje kaxnjivo...

****************************************************************
[10] Nema Slobode Wtampe U Austriji
****************************************************************

Owtra kritika situacije u austrijskim medijima dolazi ovoga puta od Novinara Bez Granica, kroz njihov konayno objavljeni izvewtaj o Austriji. Organizacija kritikuje "brojne liyne napade na novinare, poplavu procesa protiv wtampe i inflaciju intervencija u redakcijama zakonski javne televizije".

****************************************************************
[11] FPOe hoqe "oslobodjene zone"
****************************************************************

Na jednom skupu FPOe u okviru kampanje za lokalne izbore u beyu 25 marta, FPOe-ov lokalni poslanik Nikolaus Amhof je, prema izvewtajima oyevidaca i uweyujaca "obeqao", da qe se njegova partija starati da opwtina broj devet (u kojoj se skup dogodio) "postane slobodna od stranaca".
Nedavno je u istoj opwtini jedan crnac prebijen od strane tri nepoznata belca. Tek tako.

****************************************************************
[12] Prebijanja i Represija
****************************************************************

Na veq tradicionalnoj demonstraciji protiv Opernballa, dowlo je do tewkih napada od strane policije. Demonstranti su pregaxeni od strane brojno nadmoqne policije i lovljeni kroz grad. Pri tom su desetine osoba delimiyno tewko povredjene. Policijska akcija je u medijima kritikovana samo zato, jer je prebijeno i mnogo ljudi koji nisu uyestvovali u demonstraciji, kao i novinara. Najmanje 42 osobe su uhapwene, u medju vremenu su svi puwteni na slobodu.

Medju demonstrantima se pored fudbalskih huligana (koji su bili i prowle godine) umewalo i dosta policijskih provokatera. Radilo se makar delimiyno o ylanovima nove specijalne jedinice "Zentrale Kommandierung (ZK)". Ovo je grupa dobrovoljnih i neplaqeno delujuqih kerova, koji se koriste za specijalne akcije. Po konceptu i ylanstvu, ZK je nastavak SEK-a, koji je prowle godine nakon tewke kritike od strane javnosti raspuwten. SEK je izmedju ostalog privukao paxnju, jer su nakon prowlogodiwnje anti-Opernballske demonstracije, maskirani, u civilu, sa izvuyenim piwtoljima i ne idetifikujuqi se, izvukli 2 demonstranata iz taksija, kao i po tome da je jedan SEKovac "sluyajno" upucao nenaoruxanog navodnog dilera hawiwa (vidi zlu:austriju 0600) (policijsko objawnjenje je bilo: "metak je izleteo iz piwtolja" - motivi metka za izletanje iz piwtolja ostaju nepoznati. nikakav pravni postupak nije pokrenut protiv metka zbog ovog ubistva - prim.prev).
Jedina razlika izmedju ZK i SEK je, da nova jedinica formalno nema nikakve strukture, te dakle i nikog odgovornog za njene delatnosti...

U okviru represije protiv demonstracije, sledeqeg jutra pred zoru, preko 300 tewko naoruxanih i maskiranih policajaca je upalo u autonomni stambeni i kulturni projekat Ernst Kirchweger-Haus (EKH) u Favoritenu (deo beya). Skoro sva vrata su razvaljena (izmedju ostalog i zakonom posebno zawtiqene redakcijske kancelarije), stanovnici i gosti su bacani na pod ili o zidove, neki su lexali na podu sa lisicama na rukama, spavajuqe osobe su izvlayene iz kreveta, delimiyno sa piwtoljem naperenim u lice, ko se nije mogao dovoljno brzo obuqi, "smeo je" lexati go na podu neko vreme. Istovremeno su vredjani i preqeno im je od strane policajaca.
Pronadjeno je takoreqi niwta, uhapwen nije niko, tako da je policija celu akciju oznayila kao promaweni udarac. Medjutim OeVP ministar murije Strasser do danawnjeg dana i dalje fantazira o pronadjenom oruxju i otkrivenoj kovaynici oruxja. Njegovi dokazi: 5 kamenova (!), (otpadni) komadi metala iz radionice za metal unutar kuqe (!!) i navodno za izradu oruxja upotrebljena ograda, koja je ustvari ograda loxe u sali EKH (!!!).

I kakva sluyajnost: celoj akciji je prisustvovao fotograf desniyarskog bulevarskog lista "Kronen-Zeitung", ko je uopwte pomenuo izbornu kampanju...

****************************************************************
[13] Auslender-Kriminalitet
****************************************************************

Lep primer za to, kako FPOe sprovodi svoju anti-stranayku izbornu kampanju:

U Beyu je FPOe plakatirala na razne teme: npr. na temu stranaca, kriminala i droga. Kako je FPOe do sada naglawavala, "pukim sluyajem" je dolazilo do "finih kombinacija jedan-do-drugog stojeqih plakata", pri yemu se moglo priyitati s leva na desno Auslaender-Kriminalitaet. Glupo za FPOe medjutim, je da su firmi za plakatiranje pismeno predali naredbu sa upravo ovim zahtevom. Rasizam ipak nije sluyajnost.

****************************************************************
[14] Haiderovi Veliki Planovi
****************************************************************

Predsednik Koruwke i bivwi predsednik FPOe, Joerg Haider je najavio da qe se 2004 kandidovati u okviru liste evropskih partija desnice, na EU izborima. On namerava kroz ovu listu "povezati snage koje su alternativa sadawnjoj evropi". Niwta preciznije se za sada ne da saznati, medjutim moxemo veq sami pretpostaviti o kakvom pokretu se radi, kad mu je wef takav...

****************************************************************
[15] FPOe-Sastanak Sa Italijanskim "Desnim Politiyarima"
****************************************************************

FPOe je potvrdila da qe nakon italijanskih parlamentarnih izbora organizovati sastanak sa "znayajnim osobama" iz severne italije. Preciznije informacije o uyesnicima jow nisu date. Poznato je samo da qe gradonayelnik Trevisa, Giancarlo Gentilini sigurno uyestvovati. Ovaj je poznat po svojoj izjavi da bi trebalo ilegalne i kriminalne doseljenike "nabiti u zeyije kostime, da bi lovci imali na yemu da vexbaju."

****************************************************************
[16] Nema Milosti Za Dilere Droga
****************************************************************

... glasi parola FPOe iz prowle izborne kampanje za parlament austrije. Sada je najviwa kazna za trgovinu drogama podignuta na doxivotnu. U posebno tewkim sluyajevima, tvrdi FPOe - wto u praksi znayi: ko ima "pogrewan" pasow, "pogrewnu" boju koxe i ako se opet nadje anonimni svedok (vidi zlu:austriju 0600), optuxeni ide bez dokaza na doxivotnu ...

****************************************************************
[17] Nema Milosti Za Homoseksualce
****************************************************************

... je izgleda moto OeVP: u donjoj austriji je jednom 26-godiwnjaku oduzeta vozayka. On nije prebrzo vozio, nije ni bio pijan. Njegov "zloyin": jebo se sa 16-godiwnjakom. To je u Austriji zabranjeno. Zakon 209 zabranjuje homoseksualcima seks pre nego napune 18 godina. 19-godiwnjaku je zabranjeno jebati se sa 17-godiwnjakom, ali nije zabranjeno da 30-godiwnjak jebe devojyicu od 14 godina. Ovaj paragraf jebe homoseksualce, tj.sluxi njihovoj diskriminaciji. Veq godinama OeVP blokira ukidanje ovog paragrafa.
Oduzimanje vozayke dozvole zbog seksa sa osobom istog pola, zasluga je predsednika donje austrije (OeVPovca) Proella. Bez automobila, pogodjeni mora obijati glavu oko svoje egzistencije. Njegov poslodavac ga je izbacio sa posla ...

****************************************************************
[18] Nema Mesta Za Ljudska Prava
****************************************************************

U Wiener Neustadt-u, na "Platz der Menschenrechte" (Trgu Ljudskih Prava), dve porodice su postale xrtvom rasistiykih napada. Napadnuti su od strane policije, jer ih je ista smatrala za "ilegalce". Radi predostroxnosti su prvo na najbrutalniji nayin vezani lisicama i pobacani na mokru ulicu. Kada se ispostavilo da se radi o Austrijskim drxavljanima, puwteni su na slobodu. Povrede i wteta naneta njihovom automobilu ne interesuju nikoga. Proces protiv policajaca je u medjuvremenu obustavljen ...

****************************************************************
[19] Deloxiranje Po Hitnom Postupku
****************************************************************

Vlada planira da 1.Jula promeni pravnu situaciju, tako da se deloxiranje moxe dogadjati bez sudskog naloga. Vlasnici prostora qe dobiti pravo da nakon 4 neplaqene sedmice powalju obavewtenje o izbacivanju i ako stanari ne odgovore u pravnom roku - sledi im iseljenje milom ili silom. Mera, koja qe mnoge siromawne pretvoriti u beskuqnike.

********************************************************
EPILOG
********************************************************

Ako viwe ne xelite da primate ovaj newsletter, napiwite nam kratak mejl. Molimo vas da pre toga pogledate da li ste ovaj mejl zaista DIREKTNO od nas dobili, inaye morate kontaktirati simpatiyne ljude koji su vam ga poslali ;-)))))

To ide i obrnuto: ko xeli ubuduqe da dobija direktno od nas, mejlujte nam vawu xelju, pa qemo vas upisati na listu za slanje (i ovde ponovo molba: piwite ako je moguqe na Nemaykom ili Engleskom!)

Jow jednostavnije za nas, na njuzleter se moxete pretplatiti preko veb sajta http://www.raw.at, pod "Kontakt". Samo ukucajte emajl adresu i jezike na kojima ga xelite primati.

U tom smislu
Do sledeqeg puta

NEMA MIRA SA AUSTRIJOM!!!